“Don’t be afraid if things seem difficult in the beginning. That’s only the initial impression. The important thing is not to retreat; you have to master yourself.”
— Olga Korbut, Gymnast
「不要剛開始看起來困難就感到害怕，那只是初步的觀感，重要的是不放棄；你必須克服自己。」– 奧加‧柯布蒂 (體操選手)
- impression (n.) 印象，觀感。例：You must have left a good impression on her. (你一定在她心中留下了好印象。) retreat (v.) 撤退，向後退。master (v.) 掌握，克服。例：Bill has learned to master his fear of heights. (比爾學會克服他的懼高症。)
- 奧加‧柯布蒂 (1955-) 為前蘇聯體操選手，在 1972 與 1976 年的奧運中獲得 4 面金牌及 2 面銀牌。她在體操界的傑出表現鼓舞了許多年輕女子投入體操。